A modal doesn't describe an action — it describes your attitude to the action: is it possible, necessary, advisable, allowed?
The three rules that cover every modal
1. No -s. She can — never ~~she cans~~.
2. Base verb after it. You should go*, never ~~should to go~~ or ~~should going~~*.
3. *No do in questions or negatives. The modal moves to the front by itself: Can you help? / You can't park here.*
That's the whole grammar. The rest is choosing the right one.